FANDOM


WatashiBeri "ハ~イ わたし, ベリー!"
This article's contents are while exclusive to Japan, is a Japanese counterpart to official English material. The following page is the English counterpart to this article: Version 2

For D037 (Flowy Angel), please direct here.

OshareMajo 2005SSC Release

2005 Spring-Summer Collection Announcement Release with Love wearing Charming Apricot and Tri-Ribbon Boots and Berry wearing Sweet Aquamarine and Cobalt Cuffed Heels.

The 2005 Spring-Summer Collection is the 2nd card collection of the Japanese version of Love and Berry. It was released in 1st June 2005 and is the Japanese counterpart of the eventually released Version 2 in the international version.

As usual, it re-introduces the four cards categories:

  • Hair & Makeup Cards, which changes the character's hairstyle and, and may give them makeup depending on the card.
  • Dress Up Cards, which changes the character's outfit.
  • Footwear Cards, which changes the character's shoes.
  • Special Item Cards, which applies to the uncategorised cards that can buff (or nerf) Love or Berry's Dress Up Power in other ways that the above, such as Magical Time Plus, which adds more time.

However, new cards were introduced. Resulting in 3 Hair & Makeup Cards, 6 Dress Up Cards, 4 Footwear Cards and 1 Special Item Card added into the main roster. In total, there are 88 cards in this collection, with two Dress Up Cards being removed.

Card Design

Like 2004 Autumn-Winter Collection card design, it has the barcode taking up almost the entire side (left on the front, right at the back) of the card at both sides. Except that there are minor changes to it.

Back

The back of the card now shows Love and Berry holding each other (Or hugging). The background is light pink while the left is hot pink, there is a faint white fog in the middle. As usual, they're wearing the same outfit just like in 2004 Autumn-Winter Collection. And the link to the now defunct osharemajo.com

Front

This collection follows the design from 2004 Autumn-Winter Collection as well as the sparkle gloss with additional changes. As usual, the card's type depends on which color. The following possible colors are:

Within the border, most of the outline (Including the pink heart) has been made thinner and re-colored to peach. The card's name and its initial card number beside the pink heart has been made slightly smaller. Transliteration name has been re-located, the color where the transliteration name reside is re-colored to hot pink, and at the bottom right corner, a tilted heart displaying the card's lucky color (There is no change to the lucky color's design) is added. The color of the tilted heart will correspond to the card's type color.

The logo, instead of saying "Osharemajo Love & Berry" , it says "Fashionable Witches Love and Berry".

The white seemingly "fog" from the background within the border is removed, which exposes the whole background color. In the middle, it displays a rendered image of the card. Above it, the card's lucky colors has been replaced with its transliteration name.

At the bottom most, near the end of the border, is the card's description.

Official Checklist

OshareMajo 2005SSC Checklist

Cards Available

New Cards

Hair and Make-up Cards

# Image Name Description Lucky Color
19 H019 2005SSC ぱつんとバングスヘア
(Patsunto Bangs Hair)
みじかめにそろえたバングスで目ぢからアップだよ!なにげなよこむすびが今どきだねっ。

(Official English: Show off the eyes with short bangs! Hair tied to the side is also lookin' very in.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

20 H020 2005SSC リボンキャスケット
(Ribbon Casquette)
後ろにピンクリボンつきのキャスケットはカワイさダントツ!花コサージュもキマってるよね。

(Official English: Casket hat with pink ribbon on the back is one of the cutest! Flower pin is looking fabulous.)

Green
21 H021 2005SSC クールビューティーヘア
(Cool Beauty Hair)
こせいてきなよこハネヘアだね。すずしげなグリーンアイシャドウでクールビューティーをめざすよ☆

(Official English: Unique side flip hairdo. Put on some breezy green eyeshadows and go for the cool beauty look!)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

Dress Up Cards

# Image Name Description Lucky Color
38 D038 2005SSC シトラスフリルドレス
(Citrus Frill Dress)
やさしいグリーンのフリルドレスだよ。つややかな光とむねのほう石でじょうひんさアップだね。

(Official English: Frill dress in gentle green color. Look extra elegant with glossy fabric and jewelry.)

Green

Yellow

39 D039 2005SSC スイートアクアマリン
(Sweet Aquamarine)
アシンメトリーなピンクのフリルがちょープリティ!貝からアクセとパールで気分はマーメイド♡

(Official English: Asymmetric pink frills are looking super cute! Feel like a mermaid with seashell accessories and pearls!)

Purple

Blue

40 D040 2005SSC ロイヤルターコイズ
(Royal Turquoise)
バラがいっぱいのシックなドレスだよ。大人なふんいきでステキなレディにへんしんしちゃお♡

(Official English: Become a lady in this grown-up looking, sleek dress, full of roses!)

Blue

Green

41 D041 2005SSC サンライトハニー
(Sun Light Honey)
まぶしいオレンジでみんなのしせんをひとりじめ。こしのハイビスカスがポイントだよ。

(Official English: Grab everyone's attention in this bright orange outfit. Hibiscus flower on the waist gets the style across.)

Red

Yellow

42 D042 2005SSC クールミントタイ
(Cool Mint Tie)
ダイヤのネクタイでキリっときめちゃお!ミニスカートとの組み合わせがかわいいよね。

(Official English: Look sharp with a diamond tie! Combo with a mini-skirt is also cute.)

Blue

Green

43 D043 2005SSC チャーミングアプリコット
(Charming Apricot)
大きなリボン付きビスチェがセクシー&キュート♡チェックのスカートとピンクのレースがとってもイイカンジ。

(Official English: Tube top with a big ribbon is looking fun and cute! Checker skirt and pink laces are stylish.)

Pink

Yellow

Footwear Cards

# Image Name Description Lucky Color
19 F019 2005SSC さわやかレモンスニーカー
(Sawayaka Lemon Sneaker)
レモン色とさわやかグリーンがキメテのスニーカーだよ。たてラインのスポソックスで足ながこうかバツグン!

(Official English: Style up with lemon and fresh green colored sneakers. Achieve a long silhouette with vertical striped sporty socks!)

Yellow
20 F020 2005SSC トリオリボンブーツ
(Trio Ribbon Boots)
ブーツにプリティデコレーション!3つのリボンとパールのアンクレットで足もとおしゃれじょうずだよ☆

(Official English: Boots with pretty decorations! 3 ribbons and pearly anklets look very stylish!)

Yellow
21 F021 2005SSC コバルトカフスヒール
(Cobalt Cuffs Heel)
足首のカフスがポイントのハイヒールだよ☆さわやかブルーがキュートにもクールにも見せてくれるねっ!

(Official English: High heels with ankle cuffs as an accent! Fresh blue is giving both a cute and cool feel!)

Blue
22 F022 2005SSC クールスターソックス
(Cool Star Socks)
シンプルロースニーカーはカジュアルのマストアイテム。でか★ソックスがクールなアクセントだね!

(Official English: Simple low sneakers are the must item for a casual style. Socks give it a colorful, starry accent!)

Blue

Special Item Cards

# Image Name Description Lucky Color
05 S005 2005SSC ミラクルフットカラー
(Miracle Foot Color)
くつの色がかわっちゃうミラクルカードだよ。なに色になるかつかってからのおたのしみ!

(Official English: Miracle Card for shoe color change. Wait and see which color the shoes will switch to.)

???

Returning Cards

Hair and Make-up Cards

# Image Name Description Lucky Color
01 H001 2005SSC さらさらロング
(Sarasara Long)
どんなコーデにも合うていばんヘアだよね。ナチュラルメイクでせいそにきめるよ!

(Official English: All-around, classic hairdo. Be sophisticated with natural makeup!)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

02 H002(2005 Ver.3) さわやかポニーテール
(Sawayaka Ponytail)
スポーティーコーデにも合うさわやかヘアだね。まえがみはよこにながして今風に。

(Official English: Fresh hairdo that matches the sporty style. Look trendy with bangs off to the side.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

03 H003(2005 Ver.3) おひめさまヘア
(Ohimesama Hair)
おひめさまみたいなヘアだね。すてきなドレスに合わせればみんなのちゅうもくまちがいナシ!

(Official English: Put on a wonderful dress, and be the center of attention with this princess hairdo!)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

04 H004(2005 Ver.3) ホットバンダナ
(Hot Bandana)
からめのバンダナをきりりとまいてお姉けいスタイル!アクセントのクリップも見のがせないね。

(Official English: Put on an edgy bandana, and complete the grown-up hair style! Can't miss the hair clips.)

Yellow
05 H005(2005 Ver.3) マリンヘア
(Marine Hair)
ブルーけいメイクでさわやかガール。ナナメ分けの長~いまえがみとトップの結びでリゾート気分!

(Official English: Look clean and fresh with blue-toned makeup. Feel tropical with the long bangs off to the side and a ponytail on top!)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

06 H006 2005SSC クールニット
(Cool Knit)
ストリートヘアにはクールメイクがかっこいいよね。ぼうしのロゴもスパイスきいてるね☆

(Official English: Cool makeup looks perfect for the street vibe hairdo. A spiced-up logo on the hat matches well!☆)

Black
07 H007 2005SSC たてまきガーリーヘア
(Tatemaki Girly Hair)
おじょうさまっぽいたてまきカールとふんわりしたピンクメイクがちょ~かわいいよね!

(Official English: Look super cute with girlie long curls and airy pink makeup!)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

08 H008 2005SSC ロングアップヘア
(Long-Up Hair)
まん中分けがポイントのおでかけヘアだね。ボリュームアップでリッチガールをきどるよ。

(Official English: Style perfect for going out. Volumize and part down the middle to look elegant.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

09 H009 2005SSC げんきっ子ヘア
(Genkikko Hair)
上下の2つむすびが元気に見せるポイントだよ。オレンジチークとほっぺのハートでいたずら気分!

(Official English: The top and bottom tails are key to lookin' cheerful. Put on orange blush and a little heart on the cheek to feel spunky.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

10 H010 2005SSC ぴょん×2あみこみヘア
(Pyon X2 Amikomi Hair)
ていばんの三つあみもあみこみならグッとしんせんになるね。フェイスラインもすっきり見せちゃうよ。

(Official English: Turn classic braids into French braids for a more clean style, perfect for framing the face line.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

11 H011 2005SSC プリティたてロール
(Pretty Tate Roll)
きふじんの間でりゅうこうしたヘアだよ。ドレッシーなふくそうでバッチリきめたいな!

(Official English: Hairdo once was popular among ladies at palaces. Look dazzling in a dressy outfit!)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

12 H012 2005SSC ポンパドールショート
(Pompadour Short)
おおきめポンパドールと外ハネヘアでカジュアルモードぜんかい☆ボーイッシュになりすぎないのが◎

(Official English: Casual mode to the max with big pompadour and flipped hairdo! Looking not too boyish is just right.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

13 H013 2005SSC モンキーショートヘア
(Monkey Short Hair)
クールなコーデにもピッタリ合うヘアだね。グリーンメイクでさわやかこうかアップ☆

(Official English: Perfect hairdo for a cool style. Look fresh with green-toned makeup!☆)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

14 H014 2005SSC スパイシーよこむすび
(Spicy Yoko Musubi)
おでこアップでキリっとお姉けいをアピっちゃお。よこでむすんだたてロールもかっこいい☆

(Official English: Show off the forehead for grown-up appeal. Girlie curls tied on the side look very fab!☆)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

15 H015 2005SSC アメカジキャップ
(Amekazi Cap)
スポスタイルのマストアイテム=キャップだね。アメカジカラーと4本の三つあみがめちゃクール!!

(Official English: Cap is a must-have item for the sporty style. Vibrant colors and 4 braids are lookin' ultra cool!!)

Blue
16 H016 2005SSC ふんわりセミロング
(Funwari Semi Long)
ふんわりヘアでしとやかガールをえんしゅつするよ。ゆうめいなえいがに出てきたヘアだよ。

(Official English: Be elegant with a flowy hairdo. This style is from a very famous movie.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

17 H017 2005SSC くるりんマジックカール
(Kururin Magic Curl)
お人形さんみたいなくるりんカールがちょ~カワイイ!モテ×2ピンクメイクでみんなのアイドル。

(Official English: Be everyone's idol with super cute doll curls and lovely pink makeup.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

18 H018 2005SSC プチおだんごヘア
(Puchi Odango Hair)
サイドにつくったキュートなおだんごでオトメパワーアップ!モテガールならこのヘアでキマリだね。

(Official English: Get the maximum girl power with cute round knots on the side! Style made for a fun girl.)

Yellow (Love)

Blue (Berry)

Dress Up Cards

# Image Name Description Lucky Color
01 D001 2005SSC ラブリーストロベリー
(Lovely Strawberry)
いちこのリボンがちょ~キュートだね。目立ちたいならはっきり色使いがポイントだよ。

(Official English: Strawberry ribbon is super cute. Using bold colors is the key to standing out and turning heads.)

White

Red

02 D002 2005SSC プリントルーズ
(Print Loose)
プリントデニムとロンTでグレカジに。ウォレットチェーンがクールにキメ!

(Official English: Long tee and demin for a comfy, casual look. Add a chain wallet for the punky trend!)

Blue

Black

03 D003 2005SSC ジャスミンドレス
(Jasmine Dress)
お花使いで女の子パワーをアップだね。スカートのもようがアシンメトリーになってるのに注目だよ!

(Official English: Feminine power is up a notch with the flower design. Check out the asymmetric prints on the skirt!)

Purple

White

04 D004 2005SSC ふんわりパステル
(Funwari Pastel)
まんまる水玉でカラーフェスティバル!ふんわりシルエットでキュート&ポップだね。

(Official English: Color festival, full of round polka dots! Airy silhouette gives a cute, pop feel.)

White

Blue

05 D005 2005SSC パステルフルーティー
(Pastel Fruity)
パステルカラーが元気でかわいいイメージ。アップリケだってラブリーなリンゴでそろえちゃえ♡

(Official English: Playful and cute look filled with pastel colors and lovely apple appliques!)

Pink

Green

06 D006 2005SSC ピタTガール
(Pita T Girl)
★いっぱいでゆるめボーイズをきどるよ。ウエストのリボンで足もすっきり長く見えるよね。

(Official English: Casual boyish style with dazzling stars. Ribbon on waist can make the legs look long and slender.)

Yellow

Black

07 D007 2005SSC メタリックダウン
(Metallic Down)
メタリックなダウンベストでスパイシーガール!シンプルでもでかいロゴTははずせないね。

(Official English: Spice up with a metallic down vest! Simple, but huge logo tee is a must for this style.)

Red

White

08 D008 2005SSC フェアリーリーフ
(Fairy Leaf)
ようせい気分のさわやかコスチュームだよ。2色のグリーンと白の色つかいもポイントだよ。

(Official English: Feel like a fairy in this costume, with 2 tones of green and white.)

Green

White

09 D009 2005SSC きらパールドレス
(Kira Pearl Dress)
インパクト大のパールドレスだね。かさねたレースがぐっと大人モードだよね。

(Official English: High-impact pearly dress, with layered laces giving a grown-up look.)

Green

Yellow

10 D010 2005SSC ピチパーカーニット
(Pichi Parker Knit)
パーカー×ショートパンツでCOOLお姉スタイル。そでのニットもポイントだよ。

(Official English: Cool grown-up style with parka x shorts. Knit on sleeves gives it a great design.)

Green

Black

11 D011 2005SSC 花いっぱいドレス
(Hana Ippai Dress)
お花畑にいる気分になっちゃうドレスだね。ラブリーな花がらが、かれんなかんじ♡

(Official English: Feel like a garden princess with the lovely and precious flower prints!)

Red

Green

12 D012 2005SSC ムーンチャイナ
(Moon China)
チャイナMIXのドレスでアジアンガールだね。月とほしのアクセサリーもポイントだよ。

(Official English: Look like an Asian girl in the China Mix dress. Moon and star accessories are a must.)

Green

Red

13 D013 2005SSC クールレインボー
(Cool Rainbow)
レオンボーカラーで元気にきめよう!かた見せスタイルもハデ色プラスけんこうできに見えるだね!

(Official English: Look active in the multi-colored design! Add bold colors to the off-the-shoulder style for a healthy look!)

Yellow

White

14 D014 2005SSC ルーズセーター
(Loose Sweater)
かたみせニットでギャルふうコーデのかんせい!きらアクセでおしゃれ度アップだよ。

(Official English: Gal style is complete with an off-the-shoulder knit! Look more fashionable with glittering accessories.)

Purple

Blue

15 D015 2005SSC キャンディーダボ
(Candy Dabo)
ポップなもようはガールのきほん。やわらかそざいだから、いっぱい着てもかわいさキープだね。

(Official English: This cute pop look is a popular style. More layers are fun and still flattering.)

Pink

Yellow

16 D016 2005SSC ダボッとジップアップ
(Dabotto Zip-Up)
オーバーオールはぜったい大きめサイズがおしゃれ!ウエストのベルトもじゅうようなアイテムだよ。

(Official English: Overalls look more trendy in a baggy size! Waist belt is an important item for this style.)

Yellow

Blue

17 D017 2005SSC スポMIXジャンパー
(Spo Mix Jumper)
スポーツアウターならスタジャンだね。ベロアのパンツと合わせてダンサー度イッキにアップ。

(Official English: Stadium jumper is a must-have for sporty outerwear. Try some velour pants for a dancer look.)

Black

Red

18 D018 2005SSC パイナップルサマー
(Pineapple Summer)
パイナップルガラの深Vタンクで気分はロコガール。イエローカラーで夏ぜんか~い!

(Official English: Feel like a beach girl in a deep v-tank with pineapple prints. Summer-style all the way with yellow colors!)

Yellow

Green

21 D021 2005SSC ファンシーマーガレット
(Fancy Marguerite)
マーガレットと水玉がベストマッチ!とことんかわいく見せるなら大きめリボンは、はずせないよね。

(Official English: Margarets and polka dots are the best match! For an even cuter look, don't forget the big ribbon.)

Yellow

White

22 D022 2005SSC キューティーピンクドレス
(Cutie Pink Dress)
女の子が大すきなラブリーリボンドレスだね。フリルがいっぱいでかわいさまんてんだよ!

(Official English: Girl's fav, lovely ribbon dress. Full of sweetness with many frills!)

Pink

White

23 D023 2005SSC アクティブパーカー
(Active Parker)
人気のシンプルカラーパーカーだよ。ダボ×2ハーフパンツとコーデしてやんちゃガール完成!

(Official English: Big hit, simple colored parka. Complete the playful, tomboy look with baggy half pants!)

Pink

Blue

24 D024 2005SSC そらいろドレス
(Sorairo Dress)
スイートカラーのおでかけドレスだよ。ロングリボンでしとやかさアップだね。

(Official English: Sweet colored, out-on-the-town dress. Long ribbon is for a more sophisticated look.)

Blue

Pink

25 D025 2005SSC キラリンパープル
(Kirarin Purple)
ラメ×パープルでセクシーにきめるよ!みどりのベルトがアクセントになってるね。

(Official English: Look like a star in lame x purple! Accentuate the style with the green belt.)

Purple

Green

26 D026 2005SSC トロピカルスノー
(Tropical Snow)
ハデ色でシャイニーガール!赤のベルトでウエストもビシッときめちゃおう。

(Official English: Shine in bold colors, and look sharp with a red waist belt.)

Yellow

Red

27 D027 2005SSC だん×2フリルキャミ
(Dan X2 Frill Cams)
キャミ+水玉でさわやかガール!ロールアップデニムでガーリーにきめちゃお。

(Official English: Look fresh in a cami and polka dots! Be girlie with rolled up denims.)

Blue

Yellow

28 D028 2005SSC レーシーフリル
(Lacy Frill)
ほそめリボンとこったレースでBABYプリンセス。サイドの3段フリルもみのがせないポイントだよ。

(Official English: Narrow ribbon and elaborate lace for a tiny princess look. 3 layered frills on the sides are an important part of the design.)

Purple

Black

29 D029 2005SSC ハニードレープ
(Honey Drape)
たっぷりドレープでボリュームアップ!あかるめカラーで目立っちゃお。

(Official English: Volumize with full drapes! Flaunt your look in bright colors.)

Yellow

Red

30 D030 2005SSC ピチダボスタイル
(Pichidabo Style)
にぎやかピチTとダボパンでちゃめっけアピール。すそクシュパンツにベルトでアクセント!

(Official English: Draw attention with a loud baby tee and baggy pants. Scrunched up pants go perfect with an accent belt!)

White

Green

31 D031 2005SSC ビタミンガール
(Vitamin Girl)
ビタミンカラーで元気いっぱい!むねのいちごワッペンでかわいさプラスしちゃお。

(Official English: Be full of life in vitamin colors! Strawberry patch on top adds cuteness to the design.)

White

Red

32 D032 2005SSC ドルフィンクイーン
(Dolphin Qeen)
ドルフィンクイーン ツートンのあざやかな色あいがポイント!ドルフィンマークと合わせてマリンクイーンだね。

(Official English: Vivid, 2-tone colors are the key to this look! Feel like a marine queen with the dolphin logo.)

Blue

Black

33 D033 2005SSC るんるんフラワー
(Runrun Flower)
きいろいおびで和テイスト。レトロフラワー×はなやかピンクでかわいさまんてんだね。

(Official English: Japanese flavor with yellow kimono sash. Full of cuteness with retro flowers x a gorgeous pink color.)

Pink

Yellow

34 D034 2005SSC ピチッと黒T
(Pichitto Kuro T)
小さめ黒TではげしいダンスもOKだね。すそ広のスリムなジャージが足をなが~く見せるのよ。

(Official English: Ready for some dancing with a small black tee. Slim jersey pants with flares will make your legs look longer.)

Black

Pink

35 D035 2005SSC スイートエプロン
(Sweet Apron)
エプロンドレスでラブパワーぜんかいだよ!ピンクと水色のチェックでさわやか×キュートに。

(Official English: All-out love power with an apron dress! Be fresh x cute in pink and light blue plaid.)

Pink

Blue

36 D036 2005SSC パステルロゴワンピ
(Pastel Logo One Pi)
白ジャケット×黒ミニワンピで大人モード。ミニワンピはデニムをはいてもかわいいよね。

(Official English: Grown-up mode with white jacket x black mini dress. Denims look lovely with the dress as well.)

White

Purple

Footwear Cards

# Image Name Description Lucky Color
01 F001 2005SSC あつぞこピンクスニーカー
(Atsuzoko Pink Sneaker)
ぶかソックスとあつぞこスニーカーのベストコンビだよ。色を合わせると足ながさんに見えるよ!

(Official English: Loose socks and platform sneakers are the best combination. Match the colors to make your legs look longer!)

Pink
02 F002 2005SSC カラフルハートソックス
(Colorful Heart Socks)
きまわしOKのカラフルソックスは、足もとおしゃれのきほん。ハートをあわせてキュートだね!

(Official English: Mix-and-matching colorful socks are a fashion basic for footwear. Match the hearts and look adorable!)

Red
03 F003 2005SSC みずいろハイカット
(Mizuiro Hi Cut)
ハイカットスニーカーは中見せテクで目立っちゃお☆パステルカラー×チェックがキイてるね。

(Official English: With high-cut sneakers, grab attention by flipping to show the inside Pastel colors x checkered pattern are stylin'.)

Blue
04 F004 2005SSC あみあげブーツ
(Amiage Boots)
ほそめのヒールで大人なコーデもお手のもの!ミニスカートに合わせるとかっこよく決まりそうだね!

(Official English: With narrow heels, the grown-up style is effortless! Match a mini-skirt for a cool look!)

White
05 F005 2005SSC レーシーヒール
(Lacy Heel)
レースストラップつきのおじょうひんサンダルだよ。つやサテン×ゴールドでレディーにへんしん!

(Official English: Chic sandals with lace straps. Turn into a lady in glossy satin x gold!)

Green
06 Marine Soir F006 2005SSC なでしこトングサンダル
(Nadeshiko Thong Sandal)
アジアン風のトングサンダルはインパクト大!足首にまいたリボンで引きしめこうかもねらっちゃお☆

(Official English: Make a huge impact with Asian thong sandals! Wrap ribbons around the ankles for a slender effect!)

Yellow
07 F007 2005SSC ジュエリーサンダル
(Jewelry Sandal)
ゴージャスサンダルでめざすはパーティープリンセス!いろんな色のほうせきがちょ~リッチだね。

(Official English: These gorgeous heels are perfect for a party! Multi-colored gems are looking super striking.)

Blue
08 F008 2005SSC フラワーくしゅブーツ
(Flower Kushu Boots)
花もようがキュートなくしゅブーツだよ!じょうひんコーデと合わせてあまからMIXが今風だよ。

(Official English: Scrunched boots with adorable flower prints! Match with an elegant style to look trendy in sweet and spicy mix.)

Yellow
09 Marine Soir F009 2005SSC 星つきJ.Lo風ブーツ
(Hoshitsuki J.Lo Fu Boots)
ゆうめいなえいがスターから名前がついたブーツだよ。スポーティーだけど女らしいブーツだね。

(Official English: Sporty, yet feminine boots named after a famous movie star.)

Blue
10 F010 2005SSC ボン×2レッグウォーマー
(Bon X2 Leg Warmers)
フワッとしたボン×2がキュートなレッグウォーマーだね。女の子っぽいコーデに合わせたいよね。

(Official English: Leg warmers with cute and airy pom-poms, perfect for the girlie style.)

Yellow
11 F011 2005SSC クロスリボン
(Cross Ribbon)
クロスしたリボンと左右のダイヤがちょ~セクシーだね。大人っぽいコーデに合わせてみて。

(Official English: Crossed ribbons and diamonds look super flashy. Match them with a mature style.)

Purple
12 F012 2005SSC パステルラブスニーカー
(Pastel Love Sneaker)
ピンクのチェックがキュートなスニーカーだよ。さりげについてるハートマークで女の子をアピっちゃお。

(Official English: Cute, pink checkered sneakers. Appeal to your girlie side with the heart logos.)

Pink
13 F013 2005SSC ピンクリボンヒール
(Pink Ribbon Heel)
白のヒールにピンクリボンが2つもついてるよ。めちゃかわアイテムはっけんだね!

(Official English: White heels with 2 pink ribbons. Ultra cute fashion items!)

Pink
14 F014 2005SSC ジャンピングエアバッシュ
(Jumping Air Bash)
てってーてきにスポーティーなら大きめエアバッシュだね!ブルーとオレンジのさわやかコンビがグー☆

(Official English: Basketball sneakers for the ultimate sporty style! Blue and orange combo looks awesome!)

Black
15 F015 2005SSC グリーンティンカーヒール
(Green Tinker Heel)
ようせいみたいなふんわりレッグウォーマーにちゅうもく!とんがり白ヒールがキュートにマッチ。

(Official English: Check out the fairy flowy leg warmers! Pointy white heels are the cutest match.)

Green
16 F016 2005SSC レインボースニーカー
(Rainbow Sneaker)
カラフルソックスでスポーティーをきどっちゃお。★アクセつきのくつひもにもおしゃれわざあり!

(Official English: Be sporty with colorful socks. Give a fashionable touch with star shoe laces!)

Purple
17 F017 2005SSC フリ×2ローヒール
(Furi X2 Lo-Heel)
リボンヒール+レースソックスでかわいささいこうレベルだね。赤でまとめたラブリースタイル!

(Official English: Ribbon heels and lace socks are adorable to the max. A lovely style in red!)

Red
18 F018 2005SSC ホワイトあつぞこサンダル
(White Atsuzoko Sandal)
ボーダーソックスとレッグウォーマーのかさねばきで足もとおしゃれはカンペキだね☆

(Official English: Perfect footwear style with layered border socks and leg warmers!)

Purple

Special Item Cards

# Image Name Description Lucky Color
01 S001 2005SSC ミラクルファンデーション
(Miracle Foundation)
はだの色がかわっちゃうミラクルカードだよ。あなたはギャル風でいく?それともガーリー風?

(Official English: Miracle Card for skin tone change. Going for gal style look or girlie look?)

Yellow
White
Black
02 S002 2005SSC マジカルヘアカラー
(Magical Hair Color)
かみの色をかえちゃうマジカルカードだよ。どの色でコーデする?

(Official English: Magical Card for hair color change. Which color would you pick for your style?)

Yellow
Purple
Green
Black
03 S003 2005SSC ミラクルヘアカラー
(Miracle Hair Color)
かみの色がかわっちゃうミラクルカードだよ。あなたのおしゃれにはどの色がベストかな?

(Official English: Miracle Card for hair color change. Which color is the best match for your look?)

Red
Pink
Yellow
White
04 S004 2005SSC マジカルタイムプラス
(Magical Time Plus)
おしゃれする時間がのびるカードだよ。たっぷりおしゃれして、ポイントアップしちゃお!

(Official English: This card to extend the dress up time. Take time to finish up your look and receive more points!)

Pink

Removed Cards

Dress Up Cards

# Image Name Description Lucky Color
19 D019 2004AWC カジュアルポップ
(Casual Pop)
ハデかわいくならガラ×ガラにちょうせん!キャラクター使いもおしゃれのきほんだよ。

(Official English: Try to mix and match prints for a flashy, bold look! Character item is another style basic.)

Red

White

20 D020 2004AWC ミリタリーガール
(Military Girl)
ミリタリー柄でワイルドにきめるよ!ファーベストはカジュアルにも着こなせるうれしい1着だよね。

(Official English: Look wild in military prints! Fur vest is a versatile item for many looks, including a casual style.)

Yellow

Green

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.