FANDOM


Feelings To Go Ahead

時尚魔女LOVE AND BERRY 樂觀心態向前進 (Song Ver)

時尚魔女LOVE AND BERRY 樂觀心態向前進 (Song Ver)

時尚魔女LOVE AND BERRY 樂觀心態向前進 (Tambourine Ver)

時尚魔女LOVE AND BERRY 樂觀心態向前進 (Tambourine Ver)

Love and Berry Dress Up and Dance! Feelings To Go Ahead (Song Ver)

Love and Berry Dress Up and Dance! Feelings To Go Ahead (Song Ver)

Love and Berry Dress Up and Dance! Feelings To Go Ahead (Tambourine Ver)

Love and Berry Dress Up and Dance! Feelings To Go Ahead (Tambourine Ver)

オシャレ魔女 ラブ and ベリー すすむキモチ (Song Only Ver)

オシャレ魔女 ラブ and ベリー すすむキモチ (Song Only Ver)

オシャレ魔女 ラブ and ベリー すすむキモチ (Tambourine Ver)

オシャレ魔女 ラブ and ベリー すすむキモチ (Tambourine Ver)


Debut

Fourth Collection/2006 Autumn-Winter Collection

Singer (Japanese version)

rabbi☆min (ラビミン)

Stage

Street Court

Songwriter

Kamiya Chikako (鎌谷千佳子) and Nagai Kazuhiko (長井和彦)

Composer

Kamiya Chikako (鎌谷千佳子) and Nagai Kazuhiko (長井和彦)

Arranger

Nagai Kazuhiko (長井和彦)

Feelings To Go Ahead (JP: すすむキモチ Susumu Kimochi, CH: 樂觀心態向前進 Lè Guān Xīn Tài Xiàng Qián Jìn) is the Third-Fifth Collection/2006 Autumn-Winter song of Street Court. In the Japanese version, it stayed until the 2008 Spring-Summer Collection, when SmilexSmile was added. Access to the song was later available again in the 2008 Summer Collection.

In the Third - Fifth Collection ROM, it is referred as B013.

















 

Lyrics

Japanese lyrics English lyrics Chinese lyrics

あるけ はしれ すすめ とびこえろ
そんなきもちで いきていきたい
まいにちは あかるい
まいにちは たのしい
まいにちは すこし かなしく
そして コドモなりに せつない
でも エイエンの ものはないけど
セカイは おわらないから
あるけ はしれ すすめ とびこえろ
そんなきもちで いきていきたい

Walk around, running fast, go ahead, you can jump ahead,
Feeling like this every day, this is how I want to live,
Every day is bright, like I like it,
Every day like this, makes me happy,
Every day is also just a little bit sad,
But only in a kind of child like type of sadness,
That's right, nothing ever lasts forever, didn't you know,
It's, not, the end, of the world, and never is,
Walk around, running fast, go ahead, you can jump ahead,
Feeling like this every day, this is how I want to live.

大步走 快點跑 向前進 超越障礙吧
我要把持這心態 快快樂樂過生活
我的每一天 充滿陽光
我的每一天 充滿歡喜
我的每一天 有一點 感傷氣息
小孩子 也有小孩子的 煩惱悲傷
雖然 世上沒有 永遠不變的東西
但是世界 將仍然為你而轉
大步走 快點跑 向前進 超越障礙吧
我要把持這心態 快快樂樂過生活

Soundtrack appearances

 

Japan

  • Oshare Majo Love and Berry: 2006 Autumn & Winter Song Collection (with and without tambourine)
  • Love and Berry Dress Up and Dance! Complete Song Collection (without tambourine only)

 

v  e
SONGS
2004 Autumn-Winter Collection Natsu "e" NatsuRe-Born
2005 Autumn-Winter Collection ABCD Everything's Okay!Talk Of The Town...Operation Mirror BallSPARKLE SPARKLE MermaidSee You Again TomorrowFrühlingsstimmen (Voices of Spring)Love Potion
2006 Spring-Summer Collection FriendsMysterious WalkLookie! Lookie!That Is SummerSpring Is NiceWaltz Of The Flowers
2006 Autumn-Winter Collection Feelings to go AheadDaddy's BirthdayExcitement And FlutterA Piece Of SummerThe Sign Of SnowThe Blue Danube
2007 Spring-Summer Collection Rainbow Colored TearsPlease Grant My WishLovely SmileIt's Summer, It's Pool, Let's Go!AngelThe Merry Widow Waltz
2007 Autumn-Winter Collection Beyond The SkyHappy AnniversaryFashion MagicThere’s Still Signs Of SummerAutumn-Colored SerenadeGrand Waltz ~Grande Valse Brillante~
2008 Summer Collection SmilexSmileLove Veggies!Fantasy GalaxyColorful☆SeasonTo The Other Side Of OrangeEmperor Waltz
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.