Colorful☆Season

	"ハ～イ　わたし、ラブ！"
	This article is about something that is only available in Japan, and not officially available in English, Chinese, Korean, or any other international version. Many of the names used are either (unofficial if unavailable but applicable) official transliterations or romaji.

Colorful☆Season
Japanese Japanese (Tambourine) オシャレ魔女 ラブ and ベリー カラフル☆シーズン (Song Ver) オシャレ魔女 ラブ and ベリー カラフル☆シーズン (Tambourine Ver)
Debut	2008 Summer Collection
Singer	futaba
Composer	Sachio Ogawa (小河 幸男)
Songwriter	Sachio Ogawa (小河 幸男)
Stages	Seaside Stage

カラフル☆シーズン (Karafuru☆Shīzun), translated as Colorful☆Season, is the 2008 Summer Collection song of Seaside Stage.

Lyrics

Lyrics

Translated Lyrics

ミルクいろのすなはま ブルーのなみがはね ストライプのパラソル ひらいて　おひるね シュガーピンクの みずぎにきがえて うみにうかべば おさかなきぶん いつまでもこうして およいでいたいナ あしたもあさっても えいえんにつづく いつまでもこうして およいでいられたら おおきななみにつつまれ ただようきせつは たからもの

The sandy beach is the colour of milk and the blue waves are splashing. I open my striped parasol and have an afternoon nap. I change into bathers coloured sugar pink. When I float in the sea I feel just like a fish. I really want to keep swimming forever, just like I am now. Tomorrow, and the day after that too— It will continue forever. If I could keep swimming forever, just like I am now, I would be embraced by grand waves. The drifting seasons are precious to me.

Translation by Releska. The translated lyrics may only be used with the restrictions placed within the blog's rules.

Soundtrack appearances

Japan

• Love and Berry Dress Up and Dance! Complete Song Collection (without tambourine only)