Comfy Casual

Comfy Casual
"Long tee and demin for a comfy, casual look. Add a chain wallet for the punky trend!"
Lucky Color	Blue Black
Card Type	Dress Up Card
Card Number	002E
LB Style Square Brand	Natural
Original English Description	Denim and long tee for punky casual style. This is a fun, every day look!
Japanese Description	プリントデニムとロンTでグレカジに。ウォレットチェーンがクールにキメ！
Taiwanese Mandarin Description	印花牛仔褲與長袖T，搭出率性休閒風。配上掛在腰間的金屬鏈就是個性十足的酷女孩!
First Appearance	2004 Autumn-Winter Collection

Comfy Casual (TM: 印花寬褲 Yìn Huā Kuān Kù/JP: プリントルーズ Print Loose) is one of Dress Up Cards that were introduced in 2004 Fall-Winter Collection/Version 1. It was eventually taken out of the main roster from 2005 Winter Collection/Version 5 onwards. The card may be included in one of the booster packs for ~DS Collection~.

After the cease of Oshare Majo and Version 12 finished circulation, Comfy Casual returns into the main roster starting Version 13 Classic (Which was the re-release/remake of Version 1).

Appearance

• Front View
• Back View
• Hair Accessory

Berry wearing Comfy Casual, Front View

Berry wearing Comfy Casual, Back View

Berry wearing Comfy Casual's accessory

To be added

Availability

Japanese Collections

• 2004 Autumn-Winter Collection (debut)
• 2005 Spring-Summer Collection
• 2005 Autumn Collection

International Versions

• Version 1/13 Classic (First Collection) (debut)
• Version 2/14 Classic (First Collection)
• Version 3/15 Classic (Second Collection)
• Version 4/16 Classic (Second Collection)

Others

• ~DS Collection~ Cards (Official Card Pack)

Meanings

Japanese

Purinto Rūzu (プリント): The Japanese Katakana transliteration of the English Print, which describes a piece of fabric or clothing having a colored pattern or design printed on it. This refers to the text logos on the shirt and denim pants.

Rūzu (ルーズ): The Japanese Katakana transliteration of the English Loose, which is obvious if you look at the card's appearance.

Taiwanese Mandarin

Yìn Huā (印花): 印花 means to print, Stamp, or Print (printed with colored pattern/design).

Kuān Kù (寬褲): 寬 means Wide, Broad, or Relaxed and 褲 is equivalent to Trousers/Pants. A term for Loose Pants.

English

Comfy Casual: Comfy is more general-like term for Loose to describe loose clothing better, while Casual suggests that the outfit is for informal occasions (alluding to the stage chemistry).

Trivia

• In Version 1, its description is much more different compared to the later versions. This is likely to match more to the Japanese version of the description.

Gallery

English

Love

Berry

Chinese

Love

Berry

International

Version 1/13 Classic (First Collection)

Version 2/14 Classic (First Collection)

Version 3/15 Classic (Second Collection)

Version 4/16 Classic (Second Collection)

Japan

2004 Autumn-Winter Collection

2005 Spring-Summer Collection

2005 Autumn Collection

~DS Collection~ Card (Official Card Pack, Normal)

~DS Collection~ Card (Official Card Pack, Shiny)