 | |
|---|---|
 "Bell bottoms go well together with design of little more daring. Match it with this short polo!" | |
|
Lucky Color |
|
|
Card Type |
|
|
Card Number |
100E |
|
LB Style Square Brand |
Sports |
|
Japanese Description |
ベルボトムならダイタン柄もきまっちゃう。ミニマムトップスとあわせてバランスよく見せよう！ |
|
Taiwanese Mandarin Description |
N/A |
|
First Appearance |
|
Pleasant Polo (TM: 晶藍小可愛褲裝 Jīng Lán Xiǎo Kě'Ài Kù Zhuāng/JP: アクアクリスタル Aqua Crystal) is one of Dress Up Cards that were introduced in 2006 Summer Collection/Version 7. It was eventually taken out of the main roster from 2006 Winter Collection/Version 9 onwards.
After the cease of Oshare Majo and Version 12 finished circulation, Pleasant Polo returns into the main roster starting Version 19 Classic (Which was the re-release/remake of Version 7).
Availability
Japanese Collections
International Versions
Tips
To be added
Etymology
Japanese
Akua (アクア): The Japanese Katakana transliteration of the English word Aqua, a color mix of green and blue. It refers to the greenish-blue color, the secondary lucky color.
Kurisutaru (クリスタル): The Japanese Katakana transliteration of the English word Crystal.
Taiwanese Mandarin
Jīng Lán (晶藍): Not to be confused with 藍晶, this means Crystal Blue. This could be a nod to the Japanese version of the card's name.
Xiǎo Kě'Ài (小可愛): A term that can mean Camisole, or (informal) Cutie.
Kù Zhuāng (褲裝): 褲 means Pants and 裝 means clothing, costume, outfit.
English
Pleasant Polo: Pleasant means a given sense of satisfaction or enjoyment, describing the outfit as very favorable, and Polo refers to the polo shirt.
Gallery
Voice
English
Love
Berry
Chinese
Love
Berry
International
Japan
