FANDOM


Pretty Pink Devil
D048 2005AC
"Take the sexiness up to the next level with pink and purple enamels! Devil-themed accessories will bring a more playful look on stage!"

Lucky Color

  • Purple
  • Pink

Card Type

Dress Up Card

Card Number

048E

LB Style Square Brand

Elegance

Japanese Description

ピンクとムラサキのエナメルそざいでセクシーさをアップ↑小アクマ風アクセがおちゃめにえんしゅつ!

Taiwanese Mandarin Description

N/A

First Appearance

2005 Autumn Collection

Pretty Pink Devil (TM: 粉紅甜蜜小惡魔 (Fěn Hóng Tián Mì Xiǎo È Mó)/JP: プリティーピンクデビル Pretty Pink Devil) is one of Dress Up Cards that were introduced in the 2005 Autumn Collection. In the International versions, it was never added into the main roster. It was taken out of the main roster from 2006 Autumn Collection onwards but returns back in Best Collection being in the 40th rank.

Despite being cut out from the International version, its unused data exists in the game's ROM. Voices of this card are also dubbed to their own respective language. It's referred to as SB016.

Availability

Japan Collections

International Versions

  • Not available

Etymology

Japanese

Puriti (プリティ): A Japanese Katakana transliteration of an English word Pretty.

Pinku (ピンク): A Japanese Katakana transliteration of an English word Pink.

Debiru (デビル): A Japanese Katakana transliteration of an English word Devil. It complements the previous words by also describing the outfit and the accessories.

Taiwanese Mandarin

Fěn Hóng (粉紅): A color whose English equivalent is Pink.

Tián Mì (甜蜜): An adjective meaning Happy; Sweet.

Xiǎo È Mó (小惡魔): Meaning Little Devil/Demon. It complements the previous words by also describing the outfit and the accessories.

English

Pretty Pink Devil: As this was cut out from the English main roster, the official translation is unknown. However, the name retains as it is from the original version.

Trivia

  • According to the Best Collection numbering, this was the 40th most popular card around that time.
  • This card was replaced with Cutie Red, a Shogakukan Event Card, in the International Version.

Gallery

International

Japan

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.