|
"ハ～イ わたし、ラブ！" |
| This article is about something that is only available in Japan, and not officially available in English, Chinese, Korean, or any other international version. Many of the names used are either (unofficial if unavailable but applicable) official transliterations or romaji. |
 | |
|---|---|
 "Slightly loose-sized rough knitwear and slim pants are a nice balance. Those sharp bottoms will make your legs look long and slender☆" | |
|
Lucky Color |
|
|
Card Type |
|
|
Card Number |
191 |
|
LB Style Square Brand |
Natural |
|
Japanese Description |
ゆるめゲージのざっくりニットにスリムパンツがナイスバランス。シャープめボトムのキレイ足コーデ☆ |
|
First Appearance |
|
Yuruyaka Rough Mode (ゆるやかラフモード Yuruyaka Rafu Mōdo), or Rough Casual Mode (unofficial), is one of Dress Up Cards that were introduced in 2007 Autumn Collection. It continued to stay onto the main roster until the 2007 Winter Collection.
Availability[]
Japanese Collections[]
International Versions[]
- Not available
Etymology[]
Japanese[]
Yuruyaka (ゆるやか): It refers to the Kanji 緩やか, meaning loose, slack or gentle (slope/curve), slow (speed).
Rafu (ラフ): The Japanese Katakana transliteration of the English word Rough. The outfit could be interpreted as not done tidily or decoratively, which would mean a plain and basic style.
Mōdo (モード): The Japanese Katakana transliteration of the English word Mode, referring to style or fashion. It simply describes the style of the outfit.
Gallery[]
Cards[]
Japan[]
